德宏州人民政府
德宏州民族宗教事务局

对政协德宏州十二届四次会议 第148号提案的答复

浏览量:7819   作者:  日期:2021/9/3


金玉仙委员:

您提出的关于建立盈江县卡场镇景颇族民间文化保护专项资金的提案,已交我们研究办理,现答复如下:

景颇族是德宏州的世居民族,民间文化丰富多彩,其中景颇族目瑙纵歌、目瑙斋瓦是国家非物质文化遗产,景颇族刀舞、景颇族织锦技艺、景颇族吹管乐是省级非物质文化遗产,盈江县景颇刀舞、盈江县景颇族婚姻、景颇族民间传统舞蹈——象脚鼓舞、景颇族传统音乐等为州级非物质文化遗产,景颇族谚语、景颇族丧葬习俗为盈江县级非物质文化遗产。全州共有国家、省、州三级景颇族非物质文化遗产传承人34人(已故6人),按照国家级非遗项目传承人2万元//人、省级传承人0.8万元//人、州级0.2万元//人的补助标准,补助传承人开展传承展示活动。

近年来,德宏州民族宗教事务局发掘、抢救、整理了一批少数民族非物质文化遗产项目和传承人,涵盖了民族民间文学、传统音乐、传统舞蹈、传统戏剧、传统曲艺、传统体育、游艺与杂技、传统美术、传统技艺、传统医药、传统民俗等多种优秀传统文化内容,一大批濒临消亡的民族民间传统文化项目得到了切实有效的保护。积极开展民族古籍收集整理工作。整理出版了《大美德宏——德宏州非物质文化遗产荟萃》《景颇族目瑙斋瓦画集》《达古达楞格莱标》《傣族象脚鼓舞》等书籍,拍摄《寻找最美传统村落》宣传纪录片6集。开展国家级非遗名录《目瑙斋瓦》抢救性记录拍摄,收集国家级非物质文化遗产项目《达古达楞格莱标》传承活动—2019年德昂族浇花节相关视频、图片。德宏州非遗中心专业人员分别深入芒市、盈江、梁河、瑞丽、陇川走访调查景颇族目瑙斋瓦,完成了多名传承人的调查报告、照片、视频收集。2019年在盈江县景颇族发展学会的协助下对2019年盈江卡场目瑙纵歌节进行了前方位拍摄,拍摄运用全景、航拍、移动机位、定点拍摄等手法,完整的记录了目瑙斋瓦祭祀活动中水神、山神、凶神、统嘎(贺新房)舞、太阳神、雷神、直卡(景颇语)、目代神、目代仙女、口舌等祭祀活动的视频资料。为全州15目瑙斋瓦传习点配备音响设备、目瑙斋瓦祭祀服装、斋瓦凳子、斋瓦背刀、目瑙斋瓦及传承人详情介绍展板等物品,不定期在各传习点开展传承活动,其中盈江卡场传承点位于卡场乡文化站内。出版书画集《目瑙斋瓦》,还制作了一部关于目瑙斋瓦的动画片用于目瑙斋瓦的宣传展示等。

同时,加强对非遗代表性传承人的培养,积极开展目瑙斋瓦、目瑙纵歌、景颇族织锦、刀舞等培训。如,在盈江、芒市、芒市面向目瑙斋瓦、董萨、肯状、棚龙和目瑙斋瓦传统文化爱好者的目瑙斋瓦培训,有计划有步骤地对斋瓦、董萨、肯状、民间艺人等进行全方位培训,培养选拔一批优秀艺人为斋瓦传承人,不断提升斋瓦、董萨传承人、肯状、棚龙等民间艺人综合素质和技艺及传承保护传统文化的社会责任感与使命感,让目瑙斋瓦得到整体性的保护。面向学生群体开展非遗进校园的培训活动,不断扩大非遗宣传面和普及范围。

委员提出建立盈江县卡场镇景颇族民间文化保护专项资金,对卡场的民间文化保护非常有意义。为此,经德宏州民族宗教局党组研究决定:

 安排资金3万元专项用立盈江县卡场镇景颇族民间文化保护。

同时我们下一步将开展如下工作:

一是积极申报各级非遗传承人,申报成功将获得传承人补助金,补助传承人开展传承展示活动,培养更多景颇文化传承人。(补助标准:国家级非遗传承人2万元//人、省级传承人0.8万元//人、州级0.2万元//人)。

二是积极组织年轻人、景颇文化爱好者参与德宏州民族宗教事务局、德宏州文化和旅游局组织的各项群众文化、非遗传承培训活动,培养景颇文化人才。

三是申请立项。由乡镇编制景颇族文化传承人才培养项目申报书,通过盈江县民族宗教事务局上报,届时州民族宗教事务局会积极向上争取项目资金。

未来,我们将继续抓好景颇族非遗文化保护和传承,向上争取资金多开展培训活动,培养景颇族文化传承人才,发展景颇族文化事业。


文章来源:州民族宗教局